剧情简介

在第三季中,德国警探米兰达和西班牙搭档马克斯的关系因上一季的悲剧而降至冰点。就在这时,一份匿名寄来的加密档案出现在警局,标题是“马略卡档案”。档案详细记录了过去十五年间,岛上发生的七起看似毫无关联的“意外”死亡事件。米兰达和马克斯被迫再次合作,发现这些事件都与一个以旅游地产为掩护的国际洗钱组织有关。他们必须放下个人恩怨,从奢华的海滨别墅到隐秘的地下交易,沿着档案提供的线索追踪。然而,随着调查深入,他们发现这份“马略卡档案”本身就是一个陷阱,那个神秘的线人,似乎正将他们一步步引向一个针对他们二人设计的完美谋杀。